🎬 Por qué el formato Reel Name de ARRI Alexa es un dolor de cabeza al conformar (y cómo arreglarlo)
Daniel Bañuelos- 17 mar
- 3 Min. de lectura
🎞️ El problema del Reel Name en la postproducción
Editar con material de ARRI Alexa es un placer… hasta que intentas conformarlo y Premiere Pro o DaVinci Resolve deciden que no pueden encontrar tus archivos.
El problema suele estar en el Reel Name, un identificador que ARRI genera automáticamente en sus clips. Aunque es útil en Avid, puede ser un obstáculo en otros sistemas de edición.
Si alguna vez te has encontrado con clips que no se enlazan correctamente al importar un XML o un AAF, sigue leyendo. Vamos a ver por qué ocurre esto y, más importante aún, cómo solucionarlo.
🔍 ¿Por qué ARRI usa un Reel Name tan peculiar?
Antes de que culpes a ARRI de todos tus males, hay una razón lógica detrás de su formato de Reel Name.
Heredado del cine tradicional: Basado en cómo se organizaban los rollos de película en la era analógica.
Evita nombres duplicados: En producciones con múltiples cámaras, cada archivo tiene un identificador único.
Diseñado para Avid y VFX: Funciona bien en Media Composer y pipelines de efectos visuales, evitando confusiones en grandes flujos de trabajo .
El problema es que Premiere Pro y DaVinci Resolve no siempre interpretan correctamente esta información, lo que nos lleva al siguiente punto.
⚠️ ¿Por qué esto causa problemas en Premiere Pro y DaVinci Resolve?
📌 En Premiere Pro:
Premiere espera un formato de Reel Name más simple y basado en nombres de archivo.
Si el XML exportado no coincide con los nombres de los clips originales, los archivos no se enlazan correctamente .
📌 En DaVinci Resolve:
Resolve puede interpretar el Reel Name desde diferentes fuentes: metadatos, nombre del archivo o encabezado del clip.
Si el proyecto no está configurado correctamente, los clips pueden perder su vínculo al conformar .
En resumen, el formato de ARRI Alexa es ideal para Avid, pero puede ser una pesadilla en otros sistemas si no se maneja bien.
🔧 Cómo arreglar los problemas de Reel Name al hacer dailies y conform.
Aquí tienes algunas estrategias para hacer que Premiere Pro y DaVinci Resolve jueguen bien con los Reel Names de ARRI.
🛠️ Ajustando Reel Names en DaVinci Resolve
Importa tu material en el Media Pool.
Ve a Project Settings > General Options y activa:
“Assist using reel numbers from: Embedding in source clip file”.
Alternativamente, usa el nombre del archivo como Reel Name si tu flujo de trabajo lo requiere.
Esto asegurará que los Reel Names sean consistentes en toda la postproducción .
📥 Moviendo los Reel Names de Resolve a Premiere con ALE
1. En Resolve, selecciona todos los clips y exporta un ALE (File > Export Metadata to ALE).
2. En Premiere, importa el ALE (File > Import) y vincula los clips con la media correcta.
3. Ahora, al generar un XML para volver a Resolve, este llevará el Reel Name actualizado, facilitando el conformado .
📀 Formatos recomendados para exportar dailies
Para conservar la metadata del Reel Name, usa estos formatos:
ProRes (.mov)
DNxHD / DNxHR (.mxf)
(Revisa mis artículos anteriores sobre las ventajas y consideraciones de estos codecs en la postproducción)
⚠️ Si necesitas exportar en H.264:
• Usa QuickTime (.mov) en lugar de .MP4, ya que MP4 no retiene metadata correctamente.
🎬 Conclusión: Mejores prácticas para evitar problemas de conformado
✅ Antes de editar, configura bien los Reel Names en Resolve.
✅ Exporta dailies en formatos que conserven metadata (ProRes, DNxHD).
✅ Usa ALE para transferir metadata entre Resolve y Premiere.
✅ Si Premiere pierde enlaces, ajusta Tape Name manualmente.
Si sigues estos pasos, conformar proyectos con material de ARRI Alexa será mucho menos problemático y evitarás sorpresas desagradables en la post.
🎥 ¿Tienes problemas con tu flujo de trabajo? Yo te ayudo.
Si necesitas asesoría para mejorar tu flujo de trabajo en conformado, dailies, colorización y postproducción avanzada, contáctame.
💡 Ofrezco consultoría especializada para optimizar tus procesos en Premiere Pro, DaVinci Resolve y flujos de trabajo con cámaras ARRI.
🚀 ¡Hagamos que tu postproducción sea más eficiente y sin dolores de cabeza!
Comments